lupa

1. Brać, wziąć kogoś, coś pod lupę «rozpatrywać, rozpatrzyć coś bardzo dokładnie, drobiazgowo, analizować czyjeś postępowanie»: Prócz organizacyjnych manipulacji i ubeckich szykan w młodych uderzała wyraźnie zaostrzona cenzura. Ich teksty brano szczegółowo pod lupę, a ingerencje i konfiskaty były na porządku dziennym. T. Drewnowski, Próba.
2. Znaleźć się pod lupą «być poddanym szczegółowemu oglądowi»: Jeżeli ma coś na sumieniu, teraz policja na pewno to wykryje. Pani mąż znalazł się pod lupą i niczego już nie może ukryć. M. Bielecki, Dziewczyna.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • lupă — LÚPĂ, lupe, s.f. 1. Instrument optic alcătuit dintr o lentilă convergentă sau dintr un ansamblu convergent de lentile care, fiind aşezate în faţa unui obiect, dau o imagine mărită a acestuia. 2. (În siderurgie) Bucată de oţel buretos amestecat cu …   Dicționar Român

  • lupa — sustantivo femenino 1. Lente de aumento generalmente unida a un mango: Los detectives de los cuentos infantiles siempre llevan una lupa para examinar las huellas. Frases y locuciones 1. mirar con lupa Examinar (una persona) una cosa con mucha… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lupa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. lupapie {{/stl 8}}{{stl 7}} przyrząd optyczny służący do obserwacji małych przedmiotów z niedużej odległości, złożony z soczewki skupiającej (lub układu soczewek) w oprawie, tworzący obraz nieodwrócony i… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • lupa — s.f. [lat. lŭpa ]. 1. [la femmina del lupo]. 2. (fig., non com.) a. [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ▶◀ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) baiadera, (volg.) baldracca …   Enciclopedia Italiana

  • lupa — olla pois koulusta, vapaapäivä Koska teil on seuraava lupa? …   Suomen slangisanakirjaa

  • lupa — lupà dkt. Erkùtę gãlima įžiūrėti ti̇̀k su lupà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • lupa — (Del fr. loupe). f. Lente de aumento, generalmente con un mango. lupa binocular. f. Instrumento óptico formado por dos lupas simples que produce impresión de relieve por superposición de las dos imágenes …   Diccionario de la lengua española

  • Lupa — (lat.), 1) Wölfin; 2) ausschweifende Frau …   Pierer's Universal-Lexikon

  • lupa — 1. lente de aumento montada en un soporte para la cabeza, que se emplea para examinar los ojos. 2. lente circular dotada de luz montada sobre un pie portátil que se emplea en la exploración minuciosa de detalles a diferentes niveles (ocula …   Diccionario médico

  • lupa — s. f. 1. Lente biconvexa do microscópio simples. 2. Lente de aumento. 3.  [Veterinária] Tumor no joelho do animal. 4. Uma das formas de içar os escaleres nos turcos. 5.  [Zoologia] Gênero de caranguejos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lupa — statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Optinis įtaisas mažiems daiktams įžiūrėti, stebėti ir matuoti. atitikmenys: angl. loupe; magnifying glass; magnifying lens vok. Lupe, f; Vergrößerungslinse, f rus. лупа, f pranc. loupe,… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.